Skip to main content
Upload dit CV - og ansøg nemt om jobs fra enhver enhed!

Game, Streetmekka Esbjerg job in Danmark

Sorter efter: -
    • Translate video game content, both full-titles and game updates (sometimes in cooperation with other Translators),.
    • Vis alle Testronic job - job i Danmark - Video Game Designer job i Danmark
    • Lønsøgning: Video Game Translator - Danish lønninger
    • Employment rights or permit that allows you to work in Denmark.
    • Strong arms and back are good, too, because we occasionally lift boxes of wine.
  • Veo is a global leader in AI-based sports camera technology. Our innovative, fully automatic camera solution enables sports teams to record matches and…
    • Experience collaborating with multiple disciplines to develop and deliver game features.
    • Experience developing or integrating client/server features and backend…
    • Integrate Subway Surfers with SYBO's platform and backend services, bringing shared platform capabilities into the game.
    • Achieve or exceed personal sales targets and productivity standards.
    • Retail Sales Associate (part-time).
    • Build a positive store environment through effective…
    • Customer service and/or retail experience preferred.
    • Using your knowledge for digital devices to create a bond between online and offline sales or services in…
    • Experience or coursework in data science, computer science, survey research, or similar fields is an advantage.
    • Independently prepare standard monthly reports.
    • From reservations, orders and payments to digital gift cards, takeaway and guest marketing.
    • Finally, hospitality owners can free up time to focus on what…
    • Arbejdet vil bestå af betjening af en moderne, højteknologisk pakkelinje, og opgaverne løses i tæt samarbejde med dine kollegaer.
    • Delivered game integrations within established game ecosystems and player value propositions.
    • Applied game development expertise through hands-on experience…
  • Veo is a global leader in AI-based sports camera technology. Our innovative, fully automatic camera solution enables sports teams to record matches and…
    • As a Software Developer Intern at Systematic, you will contribute to meaningful projects — whether developing scalable web solutions, building standalone…
    • Fluency in 2 or more of Spanish, Italian, or German is a requirement.
    • Experience with tech support or product support.
    • Experience in customer-facing roles.
    • Experience leading, coaching, or developing junior team members.
    • 6-8 years of buying experience within retail, FMCG, or a related consumer products industry.

Job Post Details

Video Game Translator - Danish - job post

Testronic
3.2 ud af 5 stjerner
Danmark•Hjemmearbejdsplads

Komplet jobbeskrivelse

Testronic is a global leader in Quality Assurance and technology services for the games and entertainment industries. We work with some of the world's leading game developers and publishers, providing Functional QA, Compliance QA, Localization QA, Compatibility QA, and other specialized services.

With diverse teams across Europe, Asia, and North America, we foster an inclusive, collaborative culture built on four core values: We Care Deeply, Passion for Quality, Trust in Unity, and Pride in Ownership. Whether you're starting your career or looking for your next challenge, Testronic offers opportunities to learn, grow, and make a meaningful impact.

Currently, Testronic Translation Department is looking for an English into Danish Video Game Language Expert who will:

  • Translate video game content, both full-titles and game updates (sometimes in cooperation with other Translators),
  • Translate marketing texts and other promo materials related to games,
  • Proofread other Translators’ work to ensure the text is of the best quality.

Requirements
  • Native speaker of Danish who is also a language enthusiast, passionate about linguistic and cultural nuances.
  • Fluent knowledge of English, allowing to communicate via e-mails with PMs and to participate in an interview video call with our Vendor Manager.
  • Ability to provide invoices.
  • Minimum 6 months of translation experience in video games, board games or similar creative fields.
  • Freelance registration recommended.
  • Experience in subtitle translation and LQA will be beneficial.

Benefits
  • Independent and project-based job (Typical freelancing B2B contract).
  • Truly friendly work environment, semi-formal approach to communication, approachable PMs.
  • Decent translation rates with a fair fuzzy grid.
  • Opportunity to work remotely from any place (availability to cover 9-5 CET time zone at least partially required).
  • All necessary tools provided (CAT tool license for Phrase will be supplied).

    If you are interested in developing your experience in video game localization industry and searching for new opportunities, then you are the perfect match!
Nem ansøgning gennem IndeedUpload dit resume